April 18, 2026

Malayale.ca – Canada's First Malayalee Portal

കാനഡയിലെ മലയാളി ശബ്‌ദം, Canada Malayale Portal

പുതിയ വ്യാപാര സംഘർഷം: ട്രംപിന്റെ 10% താരിഫ് യുഎസ്-കാനഡ ബന്ധത്തെ ഉലയ്ക്കുന്നു

യുഎസ്-കാനഡ വ്യാപാര സംഘർഷങ്ങൾക്ക് പുതിയൊരു വഴിത്തിരിവായി, മുൻ യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് കനേഡിയൻ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് 10% തീരുവ വർദ്ധന പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഒന്റാറിയോ സർക്കാർ പരസ്യത്തിൽ റൊണാൾഡ് റീഗന്റെ പ്രസംഗം ഉപയോഗിച്ചതിനെ തുടർന്നാണ് ഈ നീക്കം. ട്രംപ് ഇതിനെ “ഒരു വഞ്ചന” എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു.

വ്യാപാര നീതി പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനായി ഒന്റാറിയോയിൽ നടത്തിയ പരസ്യം യുഎസ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ചൊടിപ്പിക്കുകയും ഒന്റാറിയോ പ്രീമിയർ ഡഗ് ഫോർഡിനെ പ്രചാരണം താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവയ്ക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു, എന്നിരുന്നാലും വേൾഡ് സീരീസ് പ്രക്ഷേപണ സമയത്ത് ഇത് സംപ്രേഷണം ചെയ്യും. അനുമതിയില്ലാതെ ദൃശ്യങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചതിന് റീഗൻ ഫൗണ്ടേഷനും ഒന്റാറിയോയെ വിമർശിച്ചു.

അമേരിക്കയുമായി ചർച്ചകൾ തുടരാൻ തയ്യാറാണെന്നും അമേരിക്കൻ വിപണിയെ ആശ്രയിക്കുന്നത് കുറയ്ക്കുന്നതിന് ജപ്പാൻ പോലുള്ള രാജ്യങ്ങളുമായുള്ള വ്യാപാരം വൈവിധ്യവത്കരിക്കാനും കാനഡയിലെ നേതാക്കൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്നും അവർ പറയുന്നു.

നിലവിൽ, കാനഡയിൽ നിന്നുള്ള ലോഹങ്ങൾക്ക് 50% ഉം ഓട്ടോമൊബൈലുകൾക്ക് 25% ഉം തീരുവ യുഎസിൽ ഉണ്ട്, എന്നിരുന്നാലും സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര കരാർ പ്രകാരം ചില ഇളവുകൾ ബാധകമാണ്.

പുതിയ താരിഫുകൾ തൊഴിലാളികൾക്കും നിർമ്മാതാക്കൾക്കും ഉപഭോക്താക്കൾക്കും ദോഷം ചെയ്യുമെന്ന് ഇരു രാജ്യങ്ങളിലെയും ബിസിനസ് ഗ്രൂപ്പുകളും പ്രതിപക്ഷ പാർട്ടികളും മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിട്ടുണ്ട്, അവയെ “മത്സരക്ഷമതയ്‌ക്കുള്ള നികുതി” എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

പിരിമുറുക്കങ്ങൾക്കിടയിലും, ഒന്റാറിയോയിലെയും കാലിഫോർണിയയിലെയും രാഷ്ട്രീയക്കാർ വേൾഡ് സീരീസിനെയും വ്യാപാരത്തെയും കുറിച്ച് ലഘുവായ തമാശകൾ കൈമാറി – മറ്റുവിധത്തിൽ പിരിമുറുക്കമുള്ള സാഹചര്യത്തിൽ അപൂർവമായ ഒരു സൗഹൃദ കുറിപ്പ്.

Trump Raises Tariffs on Canadian Goods After Ontario Ad Sparks Tension

In a new twist to US-Canada trade tensions, former US President Donald Trump announced a 10% increase in tariffs on Canadian goods. The move comes after an Ontario government ad used a speech by Ronald Reagan, which Trump called “a fraud.”

The Ontario ad, meant to promote trade fairness, angered US officials and led Ontario Premier Doug Ford to pause the campaign, though it will still air during World Series broadcasts. The Reagan Foundation also criticized Ontario for using the footage without permission.

Canada’s leaders say they are ready to keep talking with the US but also want to diversify trade with countries like Japan to reduce reliance on the American market.

Currently, the US already has 50% tariffs on metals and 25% on automobiles from Canada, though some exemptions apply under the free trade agreement.

Business groups and opposition parties in both countries have warned that new tariffs could hurt workers, manufacturers, and consumers, calling them a “tax on competitiveness.”

Despite the tensions, politicians from Ontario and California exchanged lighthearted jokes about the World Series and trade — a rare friendly note in an otherwise tense situation.

About The Author

error: Content is protected !!